Rémanence ou burn-in : faire la différence

Deux problèmes différents

• La rémanence (image retention, ou persistance d'image) : une copie pâle de quelque chose resté longtemps à l'écran reste visible après sa disparition. Elle est temporaire et s'efface, en général en quelques minutes à quelques heures d'affichage d'autres contenus.
• Le burn-in (marquage) : un vieillissement inégal des pixels ou du rétroéclairage. Les zones qui ont affiché le même contenu lumineux pendant très longtemps ont vieilli différemment du reste. Il est permanent.

Les écrans OLED vieillissent pixel par pixel, donc le burn-in concerne surtout l'OLED. Certaines dalles LCD montrent une rémanence temporaire, mais le burn-in permanent sur LCD est rare.

Comment le vérifier

1. Ouvrez le test d'uniformité de l'écran en plein écran et affichez un gris moyen, puis un gris foncé. Essayez aussi le rouge, le vert et le bleu unis du test couleur écran.
2. Cherchez des formes qui correspondent à ce que vous affichez souvent : barres des tâches, bords de fenêtres, logos de chaînes, interfaces de jeu, sous-titres.
3. Notez l'intensité de la forme et prenez une photo à exposition réduite.
4. Utilisez l'écran avec des contenus variés, ou laissez-le sur une image neutre ou en mouvement, pendant une heure environ, puis revérifiez avec le même gris.

Lire le résultat

• La forme s'estompe ou disparaît : rémanence. Rien n'est abîmé.
• La forme reste identique après plusieurs heures d'autres contenus et après la routine d'entretien de l'écran : probablement du burn-in.
• Bandes, nuages ou zones teintées qui ne correspondent à aucun contenu : sans doute l'uniformité de la dalle plutôt que du burn-in. Beaucoup d'OLED montrent un léger banding dans les gris foncés dès le neuf ; voir le test de fuite de lumière et le test d'uniformité pour les effets LCD.

Téléphones, téléviseurs et écrans

• Les téléphones à écran OLED montrent le plus souvent de l'usure à l'emplacement de la barre d'état, de la barre de navigation ou du clavier. Affichez un gris plein écran à luminosité élevée et regardez les bords haut et bas.
• Les téléviseurs montrent les logos de chaînes, les bandeaux d'info et les bandes noires des films regardés pendant de nombreuses heures. Vérifiez avec du gris dans le mode d'image habituel du téléviseur.
• Les écrans d'ordinateur sont exposés aux barres des tâches, bords de fenêtres et icônes du bureau qui restent en place toute la journée. Une barre des tâches masquée et un fond d'écran sombre aident.

Quel que soit l'appareil, jugez de vos propres yeux. Les photos exagèrent les marques pâles ; baissez l'exposition jusqu'à ce que la photo corresponde à ce que vous voyez avant de l'envoyer.

Ce que font les routines d'entretien OLED

Beaucoup d'écrans, de téléviseurs et de téléphones OLED lancent une routine de compensation, en général quand l'écran est éteint après utilisation ou à la demande depuis le menu des réglages. Son nom varie selon le fabricant (pixel refresh, panel care, panel refresh et autres). Elle mesure le vieillissement des pixels et ajuste leur pilotage pour les égaliser. Certains écrans décalent aussi légèrement l'image ou atténuent les éléments fixes pour répartir l'usure.

• Ces routines tournent dans l'écran. Un site web ne peut ni les lancer ni les remplacer ; lancez-les depuis le menu de l'écran, en suivant les instructions du fabricant et la fréquence qu'il recommande.
• Elles peuvent réduire la visibilité d'une usure inégale. Elles ne restaurent pas les pixels usés.

Le burn-in se répare-t-il ?

Un burn-in permanent ne s'inverse pas par logiciel. Les vidéos et sites qui font clignoter des couleurs ou défiler du bruit, souvent présentés comme des réparateurs de burn-in, affichent d'autres contenus et aident donc la rémanence temporaire à s'effacer, ce que fait tout aussi bien une utilisation normale. Ils ne peuvent pas réparer les zones marquées ; sur OLED, afficher des heures de contenu lumineux clignotant ajoute de l'usure. TestDock ne propose pas ce genre d'outil.

Pour un vrai burn-in, les options sont la routine d'entretien du fabricant, la garantie (certains fabricants couvrent le burn-in, d'autres l'excluent ; vérifiez les conditions de votre modèle) ou le remplacement de la dalle.

Réduire le risque

• Utilisez une luminosité modérée pour les contenus fixes comme le bureau et les tableurs.
• Masquez la barre des tâches, utilisez un thème sombre et un économiseur d'écran ou une mise en veille de l'écran.
• Laissez activées les fonctions d'entretien de l'écran et laissez-le lancer sa routine après utilisation.
• Variez les contenus : de longues sessions avec la même interface de jeu, le même logo ou le même bandeau d'info causent l'usure inégale.